Endress+Hauser reunió a clientes y especialistas en el Automation Day 2025, instancia en la que presentó sus más recientes innovaciones en instrumentación y automatización, orientadas a mejorar la eficiencia operativa, optimizar recursos y avanzar hacia procesos industriales más sostenibles.
Francisco Carrasco M.
Temas como medición de gases, automatización, conectividad mediante Ethernet-APL y soluciones aplicadas a distintos sectores productivos marcaron el seminario Automation Day, realizado en Concepción. El encuentro reunió a clientes de la zona para profundizar en los avances tecnológicos de Endress+Hauser y su impacto en la gestión de procesos críticos.
Gonzalo Pineda, Product Manager Gas Measurement de Endress+Hauser Chile, explicó que la compañía presentó tecnologías diseñadas para impulsar la eficiencia, la confiabilidad y la sostenibilidad. Entre ellas, destacó el portafolio para medición precisa de gases, fundamental para controlar emisiones y optimizar el consumo energético en plantas industriales.
Francisco Carrasco M.
“También se mostró la plataforma Netilion, un ecosistema IIoT que permite gestionar digitalmente el ciclo de vida de los instrumentos, con trazabilidad, mantenimiento predictivo y monitoreo remoto, lo que reduce paradas no programadas y costos operativos”.
A ello se sumó la presentación del RSG45, un equipo orientado a la gestión energética inteligente capaz de integrar datos de consumo y rendimiento para mejorar la eficiencia general de la planta. Asimismo, se revisaron avances en conectividad industrial, entre ellos Ethernet-APL, que permite comunicaciones más robustas y rápidas en entornos exigentes.
Francisco Carrasco M.
“Todas estas tecnologías permiten tomar decisiones basadas en datos, mejorar la disponibilidad de activos y avanzar hacia operaciones más sostenibles y competitivas”.
Durante el evento también se desarrollaron sesiones prácticas y demostraciones en vivo en el One Story Exhibit, espacio en el que los asistentes interactuaron directamente con los equipos y resolvieron dudas junto a especialistas de la compañía.
Francisco Carrasco M.
La mirada de los clientes
El Automation Day no solo funcionó como vitrina tecnológica, sino como un espacio de colaboración para conocer los desafíos que enfrentan las industrias locales. Los clientes valoraron la instancia y destacaron la utilidad de los contenidos presentados.
David Leiva, instrumentista en Nestlé Los Ángeles, comentó que el seminario le permitió ampliar su visión técnica.
“La compañía me ha permitido tener un mejor diagnóstico y control de lo que tenemos en fábrica, lo que es invaluable”.
Francisco Carrasco M.
Por su parte, Camilo Santelices, ingeniero de Proyectos en Fosfoquim, destacó la profundidad de los temas abordados.
“Esto nos entrega buenas ideas para los proyectos que queremos desarrollar. Endress+Hauser es clave para asegurar la confiabilidad de nuestras operaciones”.
Admin
Luis Pinto, ingeniero de servicios analíticos de Siamec, valoró la actualización tecnológica presentada.
“Vemos soluciones que podemos implementar para optimizar los procesos que realizamos en planta. El menú de diagnóstico es amplio y fácil de navegar, lo que facilita gran parte del trabajo”.
Admin
En tanto, Juan Carlos Toledo, técnico en instrumentación de ENAP Refinería Bio Bío, calificó la experiencia como:
“muy provechosa, destacando la posibilidad de poder conocer tecnologías que pueden incorporarse en operaciones existentes".
La jornada permitió reforzar la cercanía con los clientes, mostrando no solo el alcance de las tecnologías disponibles, sino también el soporte local, la consultoría y la capacitación que Endress+Hauser entrega para garantizar implementaciones sin fricciones.
Admin
Finalmente, Gonzalo Pineda, Product Manager Gas Measurement de Endress+Hauser Chile, agregó:
“Es una oportunidad para consolidarnos como un socio tecnológico estratégico, acompañando a la industria en su transición hacia la digitalización y la sostenibilidad”.
