Apple anunció que Tim Cook dejará el cargo de CEO y pasará a ser presidente ejecutivo del directorio, mientras John Ternus asumirá la dirección ejecutiva el 1 de septiembre de 2026. La compañía presentó el movimiento como parte de una sucesión planificada a largo plazo y aprobada por unanimidad por la mesa.
Cook seguirá como CEO durante el verano boreal para acompañar la transición y, una vez completado el cambio, mantendrá apoyo en ciertos asuntos corporativos, incluido el vínculo con responsables de políticas públicas. El anuncio también establece que Arthur Levinson dejará la presidencia no ejecutiva para pasar a ser director independiente principal, y que Ternus se incorporará formalmente al directorio en la misma fecha.

La sucesión combina continuidad operativa con un reordenamiento del gobierno corporativo
Más que un cambio abrupto, Apple planteó este relevo como una transición interna diseñada para preservar continuidad en la conducción. El mensaje oficial ordena la salida de Cook, redefine el rol de Levinson y entrega a Ternus una legitimidad explícita antes de que asuma el mando.
Antes de dejar la dirección ejecutiva, Cook presentó su salida como un cierre personal de alto significado y, al mismo tiempo, como una decisión compatible con la estabilidad de la empresa. En esa misma línea, respaldó sin ambigüedades al ejecutivo que lo sucederá.
“Ha sido el mayor privilegio de mi vida ser el CEO de Apple [...] y estoy profundamente agradecido por haber tenido la oportunidad de trabajar con un equipo [...] dedicado a enriquecer la vida de nuestros clientes y crear los mejores productos y servicios del mundo”.
En un segundo tramo de su declaración, Cook dejó formulado el argumento central con que Apple defiende esta sucesión. La compañía no solo destaca la antigüedad de Ternus dentro del grupo, sino que lo instala como el perfil llamado a conducir la siguiente etapa.
“John Ternus tiene la mente de un ingeniero, el alma de un innovador y el corazón para liderar con integridad y honor [...] es sin duda la persona correcta para liderar Apple hacia el futuro”.

Cook deja una empresa de mayor escala y Ternus llega desde el núcleo técnico
Apple acompañó el anuncio con un balance de la era Cook centrado en escala, portafolio y expansión global. Bajo su gestión, la empresa incorporó categorías como Apple Watch, AirPods y Apple Vision Pro, amplió servicios como iCloud, Apple Pay, Apple TV y Apple Music, y elevó sus ingresos anuales desde USD 108 mil millones en 2011 a más de USD 416 mil millones en 2025.
La compañía también señala que su capitalización bursátil pasó de aproximadamente USD 350 mil millones a USD 4 billones, que hoy opera en más de 200 países y territorios, que cuenta con más de 500 tiendas y que supera los 2.500 millones de dispositivos activos. A eso suma la expansión del negocio de Servicios, la transición a silicio propio y una reducción de más de 60 % de la huella de carbono frente a 2015.
Ternus llega al cargo desde un recorrido eminentemente técnico dentro de Apple. Ingresó en 2001 al equipo de diseño de producto, fue nombrado vicepresidente de Ingeniería de Hardware en 2013 y pasó al equipo ejecutivo en 2021, con participación en líneas como iPad, AirPods, iPhone, Mac y Apple Watch.
Al asumir, Ternus encuadró su nombramiento como una continuidad de misión y de cultura corporativa. Su mensaje enlaza su trayectoria interna con una promesa de conducción basada en los valores que Apple reivindica como parte de su identidad histórica.
“Estoy profundamente agradecido por esta oportunidad de llevar adelante la misión de Apple [...] asumo este rol con humildad, y prometo liderar con los valores y la visión que han definido a este lugar especial durante medio siglo”.